مقاله پیش رو به ترجمه مقاله ای با همین عنوان که توسط مک کولاچ و همکارانش نگارش شده است میپردازد. در خلال سالهای ۲۰۰۵ و ۲۰۱۸، در حداقل 41 کشور آشوب اتفاق افتاده که بهطور مستقیم با تقاضای مردم برای سوخت رابطه داشت. ما برای بررسی اثرات قیمتهای سوخت و نظامهای قیمت بر آشوبهای سوخت از مجموعه دادههای بینالمللی جدیدی استفاده میکنیم. همسو با انتظارات پیشین دریافتیم که شوکهای بزرگ داخلی قیمت سوخت، که اغلب اوقات به شوکهای بینالمللی قیمت مربوط هستند، پیشران کلیدی آشوبها هستند. علاوه بر این، نتیجه جدیدی را گزارش میکنیم: آشوبهای سوخت رابطه تنگاتنگی با نظامهای قیمت دارند. معمولاً، کشورهایی که نظامهای ثابت قیمت را حفظ میکنند، بهویژه کشورهای صادرکننده انرژی، یارانههای سوخت زیادی دارند. وقتی چنین یارانههایی ناپایدار میشوند، تعدیلهای قیمتهای داخلی ابعاد بزرگی پیدا کرده و اغلب اوقات به آشوب منجر میشوند.
Hassani A, Maleki A. An exploration of the association between fuel subsidies and fuel riots. Quarterly Journal of Energy Policy and Planning Research 2022; 8 (3) : 2 URL: http://epprjournal.ir/article-1-1108-fa.html