fa سنجش سیستم نورپردازی در ساختمان‌های مسکونی منطقه 1 تهران و اعتبارسنجی راه‌حل‌های افزایش بهره‌وری انرژی آن با ارزیابی چرخه زندگی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="font-size:9pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="FA">از جمله راه‌حل‌های مؤثر در کاهش مصرف انرژی مرتبط با فعالیت‌ها و رفتار ساکنان اجرای فناوری‌های پیشرفته نورپردازی در بخش مسکونی است. در حالی که محیط‌های غیرمسکونی طی سال‌ها از سیستم‌های هوشمند و کارآمد نورپردازی بهره‌مند بوده‌اند، به دلیل تفاوت در نوع فعالیت‌ها و الگوهای رفتاری ساکنان، پتانسیل بهینه‌سازی انرژی در این محیط‌ها لزوماً قابل دستیابی یا انتقال مستقیم به بخش مسکونی نیست</span><span dir="LTR" lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt">.</span> <span lang="FA">هدف اصلی این پژوهش، بررسی سیستم نورپردازی در محیط‌های مسکونی منطقه ۱ تهران بر پایه الزامات و استانداردهای بین‌المللی و ارائه راه‌حل‌های متناظر برای ارتقای بهره‌وری انرژی این سیستم است. در این تحقیق از ترکیب روش‌های کتابخانه‌ای، میدانی، تطبیقی و قیاسی استفاده شده است. همچنین، دو خانه نمونه با رعایت اصول طراحی مطلوب نورپردازی و به‌کارگیری راه‌حل‌های افزایش بهره‌وری انرژی به‌عنوان مطالعه موردی مورد تحلیل قرار گرفته‌اند. برای اعتبارسنجی راه‌حل‌ها نیز از ارزیابی چرخه عمر استفاده گرفته شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که جایگزینی لامپ‌های رشته‌ای با لامپ‌های فلورسنت فشرده، دیودهای نورگسیل و به‌ویژه دیودهای نورگسیل هوشمند می‌تواند موجب صرفه‌جویی قابل توجهی در مصرف انرژی و هزینه‌های اقتصادی شود. همچنین، طراحی سیستم نورپردازی متناسب با کارکردها و نیازهای بصری گوناگون، تنظیم شدت روشنایی برای هر فعالیت بر اساس استانداردهای موجود و بهره‌گیری بهینه از نور طبیعی در ترکیب با سیستم‌های کنترل هوشمند نور مصنوعی نقش چشمگیری در بهبود کیفیت و افزایش بهره‌وری سیستم نورپردازی دارند. در نهایت، با توجه به راه&shy;حل&shy;های نورپردازی در فرآیند طراحی و اجرای صحیح آن‌ها، می‌توان از بسیاری از ضعف&shy;های موجود در سیستم‌های کنونی نورپردازی مسکونی پیشگیری کرد.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="line-height:2;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span new="" roman="" times=""><span style="letter-spacing:-0.2pt">Within residential buildings, energy-saving strategies have historically concentrated on deploying advanced lighting technologies that accommodate the activities and behaviors of occupants. It is essential to note that although non-residential environments have widely adopted smart lighting systems, their energy-saving potential may not directly translate to residential settings due to differences in occupant behavior and usage patterns. Therefore, this study aims to analyze the lighting systems in residential buildings in District 1 of Tehran, in accordance with international standards and requirements. The goal is to suggest targeted strategies to improve energy efficiency. To achieve this objective, the study employs a mixed-methods approach, incorporating literature reviews, field analyses, observations, and comparative research. Additionally, two model homes are utilized to exemplify effective lighting design principles complemented by energy-efficient solutions. The validation of these proposed solutions is conducted through life cycle assessment. The findings indicate that replacing incandescent lights with compact fluorescent lamps, light-emitting diodes (LEDs), or smart LED lighting systems yields substantial annual energy savings. Furthermore, designing lighting systems that are tailored to support various functions and visual tasks, providing sufficient horizontal and vertical illumination for different activities in accordance with current standards, and integrating daylight with electrical lighting through smart control systems all work together to enhance the overall efficiency of the lighting system. Ultimately, intentionally incorporating lighting strategies into the design process, along with their proper application, can effectively address many issues within the lighting system.</span></span></span></span></span></div> محیط‌های مسکونی, نورپردازی داخلی, بهره‌وری انرژی, سیستم‌های هوشمند. Residential environments, Indoor lighting, Energy efficiency, Intelligent systems. 131 167 http://epprjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1168-7&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Kazemi محمد کاظمی a.s.m.kazemi@gmail.com 10031947532846006653 10031947532846006653 No Shahid Beheshti University دانشگاه شهید بهشتی Aliyeh Kazemi عالیه کاظمی aliyehkazemi@ut.ac.ir 10031947532846006654 10031947532846006654 Yes University of Tehran دانشگاه تهران